A bevonuló zene választás szerintem kényes téma. Az esetek többségében azt látom hogy a játékosok megpróbálnak megfelelni bizonyos trendeknek.
– Divatos legyen
– Pörgős legyen
– Bulizós legyen
– Magyar legyen
– Rólam szóljon a szöveg
– Hozzám szóljon a zene
Ezek közül szerintem a két legfontosabb, hogy rólam szóljon és hozzám szóljon. A zenének olyannak kell lennie ami felkészít, fokuszál az előtted álló feladatra.
Én így kerestem bevonuló zenét. Először arra gondoltam, hogy magyar legyen és mivel szeretem a rockot így legyen rock. Találtam olyat ami tetszett zenében, szövegben de nem mozgatott meg igazán. Aztán körülnéztem a külföldi előadóknál is. Szóba jött a Rocky egyik betétdala és a Queen több száma is, de valami mindig hiányzott.
Aztán a kicsi feleségem megmutatott egy dalt. Ismertem már, mert egy általam kedvelt filmsorozat főcím dala, de valahogy addig nem jutott eszembe, mint bevonuló zene.
Meghallgattam és újra felállt a szőr a kezemen. A zene megint megfogott. Megkerestem az interneten és kiderült hogy ez egy Rod Stewart szám újra hangszerelve. Megkerestem a szövegét és elkezdtem lefordítani. Eddig is éreztem hogy ez nekem szól de ezután már biztos voltam benne.
Ott szólt a fejemben folyamatosan. És nem volt kellemetlen érzés, sőt. Lelkesített és arra ösztökélt hogy mégjobban koncentráljak az előttem lévő feladatra.
Prágában amikor Gary Thomsonnal játszottam szinte végig ott ment a fejemben és segítette kikapcsolni a külvilágot.
Ezek után végképp biztos voltam abba, hogy csak ez lehet a bevonuló zeném:
Hogy mindenki értse miről beszélek itt a bevonuló zeném és alatta a szövege és a fordítása:
Faith of The Heart
A szív hite
It’s been a long road
Ez egy hosszú út volt
Getting from there to here
Míg eljutottam idáig
It’s been a long time
Ez hosszú idő volt
But my time is finally near
De hamarosan eljön az én időm
And I will see my dreams come alive at last
És látni fogom, ahogy az álmaim végül valóra válnak
I will touch the sky
El fogom érni az eget
And they’re not gonna hold me down no more
És többet nem fognak lehozni onnan
No there not gonna change my mind
Nem fogom meggondolni se magam
Cause I’ve got faith of the heart
Mert a szívemből hiszek
I’m going where my heart will take me
És megyek ahová a szívem húz
I’ve got faith to believe
Hiszem
I can do anything
Hogy mindenre képes vagyok
I’ve got strength of the soul
Megvan a lelkierőm
And no one’s gonna bend or break me
És senki nem fog eltéríteni vagy megállítani
I can reach any star
ELÉREM bármelyik csillagot
I’ve got faith
Van hitem
Faith of the heart
A szív hite